近日，联合国驻尼日利亚代表处协调员爱德华·卡隆(Edward Kallon)致函国际小水电中心，对国际小水电中心和光华设计基金会通过“绿丝带行动”给予联合国驻尼日利亚代表处的防疫物资捐赠表示感谢。长期以来，在联合国有关机构的支持下，国际小水电中心为促进尼日利亚小水电发展提供了技术支撑，并与尼日利亚科技部、水利部及有关州政府深入开展合作，共同发展尼日利亚小水电，由我中心承担的多个小水电项目已经投产发电，为社区提供清洁廉价的能源，推动当地社会经济可持续发展。

   
                                                   感谢信原稿及翻译
 
                                                        感谢信

致：国际小水电中心

      联合国驻尼日利亚驻地和人道主义协调员代表处谨代表联合国国别小组，对国际小水电中心及光华设计基金会通过“绿丝带行动”2万只口罩的捐赠深表感谢和赞赏。

      在新冠病毒肆虐，全球医疗供应短缺之时，“绿丝带行动”的这一举动鲜明地表明了你们对全球和平和人类命运共同体福祉的担当。

      此次捐赠使得我们在支持尼日利亚政府以及我们的职员在尼日利亚一线参与抗击疫情的行动显得与众不同。

      国际小水电中心与联合国工发组织的持续合作值得赞扬，联合国尼日利亚国别小组期待今后双方开展更多的合作。

      请接受联合国尼日利亚国别小组对这一非常慷慨而及时的捐赠诚挚的谢意。

      谨以联合国尼日利亚国别小组的名义向你们致以最崇高的敬意！

                                                                             爱德华·卡隆                             
                                                       联合国驻尼日利亚代表处协调员/人道主义协调员